Панорама
28 апреля – 4 мая, 2004

GOOD-BYE RUSSIAN NIGHTS

Варужан НАЗАРЕТЯН
Лос - Анджелес

Всякий фестиваль - это знаменательное событие в культурной жизни города или страны, поскольку мероприятия подобного масштаба предоставляют нам уникальную возможность приобщения к творчеству того или иного народа. В конце концов, только посредством искусства мы можем лучше понять друг друга. Уж не говоря о том, насколько важно сегодня содействовать взаимопроникновению и взаимообогащению культур народов, населяющих наш земной шар. Кроме того, любой фестиваль - это еще и праздник встреч, знакомств, открытий...
В этом плане фестиваль Russian Nights, прошедший с 16 по 22 апреля в Лос-Анджелесе, не составил исключения. Предельно насыщенная программа предоставила американскому зрителю уникальную возможность познакомиться с шедеврами советского кино, а также последними работами российских кинематографистов. В залах престижного Pacific Design Center были выставлены работы российских художников, со сцены звучала музыка в исполнении известных российских музыкантов, в театре "Глобус» состоялись представления российских актеров. И все же нынешний праздник искусств был каким-то особенным, не похожим на другие. Он, скорее, походил на парад суперзвезд.Организатору фестиваля Стасу Намину удалось сделать почти невозможное - воплотить в реальность сказку. Ну где еще можно одновременно встретить мэтров российской литературы Андрея Вознесенского и Зою Богуславскую, звезд российского кино Ирину Купченко и Алексея Петренко, американских звезд Шэрон Стоун, Дастина Хоффмана и Настасью Кински, знаменитого Рея Брэдбери, на книгах которого воспитывалось не одно поколение читателей. Причем не просто встретить, но и пообщаться с живыми легендами мировой культуры.
Некоторых из них корреспондент «Панорамы» попросил поделиться впечатлениями о фестивале.
Ирина Купченко: «Могу сказать, что этот фестиваль отличается интеллигентностью, что было особенно приятно почувствовать. Очень верно продумана сама программа. Скажем, подборка фильмов весьма точно отображает дух русской культуры, русского человека. Это очень .важно, ибо именно по этим фильмам будут судить о нас, да и в целом составят представление о русской культуре, а, значит, и духовности (для русских эти два понятия совершенно неотъемлемы). Что мне понравилось еще? Устроители фестиваля, что примечательно, были далеки от мысли угодить американскому зрителю. Казалось бы, может ли очень давнишний фильм «Чужие письма» заинтересовать здешнюю публику? Но идея, на мой взгляд, состояла в том, чтобы максимально точно и правдиво показать лицо страны, эпохи и, конечно же, национальный характер. Причем независимо от того, будет ли это выглядеть в выгодном свете. Главное -сказать и показать, что было, и от прошлого никуда не денешься. В этом плане, конечно же, фестиваль выгодно отличается от многих других, и, как мне кажется, он имеет будущее. Думаю, излишне говорить о том, насколько важны подобные события для проживающей здесь русской общины. Да и не только для русской, но и для всех выходцев из бывшего СССР. Ведь как бы то ни было, человек всегда должен помнить свои корни».
Алексей Петренко: «Думаю, что фестиваль обязательно будет иметь будущее по одной простой причине - он некоммерческий. И это одно из его основных достоинств, поскольку коммерция в таких делах обусловлена оголтелостью, неразборчивостью и, соответственно, бездуховностью. Этот же фестиваль получился очень камерным, некрикливым и добрым. А еще очень приятно сознавать, что русская культура сегодня интересна не только россиянам, но и, в данном случае, американцам».
В дни проведения форума было сказано много теплых слов в адрес устроителей фестиваля, который для многих стал открытием. Причем как для звезд, так и для зрителей. Несмотря на свою, скажем так, камерность, фестиваль отличался масштабностью идей. Ведь зрителю за короткий период удилось познакомиться с обширным пластом советской-русской культуры. Я уж не говорю о наших соотечественниках, которым была предоставлена возможность пообщаться с представителями российской культуры, увидеть на экране фильмы своей молодости. Американские же звезды Шэрон Стоун и Дастин Хоффман за вклад в киноискусство были удостоены российских наград.
При вручении премии Дастин Хоффман, предки которого эмигрировали в США из Киева, признался, что русская культура сыграла большую роль в становлении его как актера. "Я думаю, что стал артистом после того, как прочитал роман Достоевского "Преступление и наказание" и мне очень захотелось сыграть Раскольникова", - сказал Хоффман.
Актер сказал, что его поражает дух русских людей, который в период Второй мировой войны никому не удалось уничтожить или сломить. Хоффман поблагодарил российский народ за то, что тот остановил Гитлера.
Отвечая на вопрос, как он относится к российскому кино, Хоффман сказал: "Первый российский фильм, который я увидел, был "Броненосец "Потемкин", поэтому Сергей Эйзенштейн занимает особое место в моем сердце. И еще одна работа этого режиссера произвела на меня большое впечатление. Это «Иван Грозный» - и первый, и второй фильмы. Огромное влияние на меня оказали и работы Тарковского".
В 1999 году Американский институт кино удостоил популярного актера награды за вклад в развитие кинематографа и посвятил ему специальную церемонию под названием "Дань Дастину Хоффману». Артист также является обладателем "Золотого глобуса" и множества других наград, к которым теперь добавилась и премия из России.
Корреспондент "Панорамы" встретился с Дастином Хоффманом на матче за звание чемпиона мира по боксу между Виталием Кличко и Корри Сандерсом. На вопрос, за кого из спортсменов он болеет, артист ответил: "Если мои предки из Киева - за кого, по-вашему, я могу болеть?!". И было слышно, как во время матча Хоффман скандировал вместе с другими болельщиками: "Кличко! Кличко!".
В беседе с нашим корреспондентом другой знаменитый участник «Русских вечеров» - писатель Рей Брэдбери поинтересовался, по-прежнему ли популярны его произведения у русскоязычных читателей и печатает ли "Панорама" научно-фантастические рассказы. Он передал привет всем своим поклонникам и через "Панораму" пожелал, чтобы даже самые их фантастические мечты и планы стали реальностью. Завершился фестиваль показом фильма режиссера Владимира Хотиненко- патетической сагой о моряках, перед лицом смертельной опасности не Потерявших человеческого достоинства.